"Die Besetzung Oliva s durch die Russen", 1972, Unser Danzig nr 6
Czasopismo dostępne w gdańskiej bibliotece PAN
Tekst OCR - niestety liczne błędy
Der folgende Bericht ist der Auszug aus einem Brief vom 31. März 1946, geschrieben von einem Landsmann, der mit seiner Familie nahe dem Kaisersteg in Oliva ein eigenes Häuschen bewohnte.
*
... Am 24. März 1945 um 16.30 Uhr waren die ersten Russen mit ihren Panzern an meinem Haus. Wir saĂen im Keller; die Granaten schlugen in Gärten und Häuser ein. Der Kampf um den Flugplatz war in vollem Gange. Die Russen muĂten dabei dreimal zurück, und wir hier im Keller bekamen die ganze Härte des Kampfes zu spüren. Um 19 Uhr schien es so. als ob die Russen zurück muĂten, aber es war nur, um neue Kräfte abzuwarten. Gleich darauf setzten sie von neuem zum Angriff an, und dieser ging dann vorwärts. Um 19.30 Uhr waren 24 groĂe Panzer schieĂend an meinem Haus vorbeigefahren. Um 20 Uhr kamen die russischen Infanteristen mit vorgehaltenen Gewehiren und Pistolen in unsere Keller und suchten nach deutschen Soldaten. Uns Zivilisten lieĂ man zunächst in Ruhe. Zehn Minuten später aber kam die zweite Linie. Wir alle muĂten die Hände hochnehmen, und dann fing das Plündern an;
ich wurde meine Uhr und Lederjacke los. Die Koffer wurden aufgeschnitten, alles herausgeworfen, und was Stalins Abgesandte gebrauchen konnten, wurde mitgenommen. Im Keller war auch ein Eisenbahner, den man wegen -seiner Achselstücke für sonst etwas hielt. Er sollte sofort erschossen werden, Seine Familie und alle Insassen fingen an zu schreien. Ich habe mit den Russen verhandelt und versucht, den Kerls klarzumachen, daĂ es nur ein Eisenbahner sei. Sie hatten ihm schon den Rock vom Leib gerissen, als es mir im letzten Augenblick gelang, ihn freizubekommen.
Am nächsten Morgen hatte sich die erste Infanterielinie ungefähr bis zum Sdialthaus '0 Langfuhr (E. W. Danzig) vorgearbeitet. Bei uns schlugen nun nicht mehr soviel Granaten ein. Um sechs Uhr morgens öffnete ich ein wenig das Kellerfenster, um frische Luft zu schnappen. Licht hatten wir keines mehr, denn das Talglicht hatten uns die Russen weggenommen, und meine Petroleumlampe war infolge eines Bombeneinschlages in unserer Nähe von der Wand gefallen und lag in Scherben am Boden. Ich sprang dann nach oben in unsere Wohnung, um dort einen Blick hinein zu tun. Bei dem sich mir bietenden Anblidc stand ich zitternd vor Wut da: zu meiner rechten Seite waren zwei Russen gerade beim Durchsuchen des einen ,Kleider-schrankes. Was sie nicht mitnahmen, wurde vernichtet und dann auf den FuĂboden geworfen. Die Schränke und alle Möbel waren zerschlagen, obwohl sie nicht verschlossen
-waren; die Türfüllungen mit dem Kolben eingeschlagen. Alle Anzüge, Kleider, Wasche, Schuhe, Schmucksachen usw. wurden ein Raub der Russen; nichts blieb übrig. Meine drei -Taschenuhren, die ich sorgfältig
— jede an einem anderen Ort — verwahrt hatte, waren weg. »Für alle Fälle" hatte ich Brot in Reserve gekauft. Mit diesem haben die Russen ihre Pferde gefüttert und Erbsen, Bohnen, Mehl usw. auf dem Boden verstreut. Im Garten war die Bagage der „Proletarier
•aller-Länder" aufgefahren und hatte Zäune und Bäume abgehauen. Was die Panzer nicht' zerfuhren,' machten die Bagage-Onkels. - : .
Am",nächsten "Tag —es yrar .Sonntag', -der 25,'März— begann die Jagd auf Frauen 'und Mädchen; Wen man erwischte,.'der wurde 'vergewaltigt; wer Widerstand leistete, wurde erschossen; So mandie tapfere deutsche
Frau und manches Mädchen muĂten in diesen Tagen deswegen ina" Leben lassen, ja, auf den StraĂen und in den Häusern lagen die Leichen dieser Unglücklichen. Bis Sonntag, 14 Uhr, hatte ich mit meiner Familie in meiner Wohnung ausgehalten; dann wurden die Belästigungen immer gröĂer. So wurde z. B. in der Küche wegen der Verteidigung meiner 17jährigen Tochter auf mich ein SchuĂ abgegeben, der dicht über meinem Kopf in die Wand ging. Alles weinte Und schrie. Meine Tochter muĂte mehrere Male ausrücken oder sich irgendwo verstecken. Um 14 Uhr faĂten wir den EntschluĂ zu fliehen! meine beiden Töchter in Richtung Kloster Oliva voran. Dort befand sich ein guter Unterstand. Meine Frau und ich folgten in 30 bis 50 Meter Abstand durch den SchloĂgarten in schwerem Artilleriefeuer. Die Russen hatten ihre Geschütze in der SalzmannstraĂe in Stellung gebracht und schössen mit allen Kalibern auf Danzig- Am Kloster angelangt, fanden wir unsere Mädel
— weinend und hilfesuchend auf der StraĂe vor. Der Unterstand war von russischen Offizieren besetzt, — also schnell weiter zum Wald.
Beim Ăberschreiten des Glettkaubacbs in Richtung Karlsberg wurde ich mit meiner ältesten !?jährigen Tochter gefangengenommen und in ein Haus gesteckt, das hinter dem Bach links an der StraĂe nach Ludolphine lag. Meine Frau und unsere jüngere Tochter durften weitergehen. Wir konnten kein Wort mehr miteinander wechseln. In dem Zimmer, in das man uns sperrte, waren schon mehrere Frauen, untergebracht. Jeder fragte:
„Wohin kommen wir?"
Ein Posten meinte: »Nach Sibirien", der andere: „Nach Moskau,"
Plötzlich merkte ich, daĂ ich kein Brot mehr hatte. Durch eine zerbrochene Scheibe konnten wir ein wenig ins Freie schauen und sahen meine Frau mit der jüngeren Tochter — auf uns wartend — hinter einem Baum stehen. Ein Wink,'und die Jüngste kam an das eingeschlagene Fenster und nahm nun der Mutter, die nicht mehr mit uns sprechen konnte, die traurige Nachricht mit, daĂ wir wohl nach Sibirien kommen würden. Sie reichte uns dann noch ein Brot durchs Fenster.
Wir hatten nun Absdüed genommen von einander, vielleicht für immer. Aber die Hoffnung, bei nächster Gelegenheit die Freiheit erlangen zu können, verlieĂ mich nicht. Am selben Abend wurden alle Gefangenen aus diesem Zimmer heraus und zur StraĂenbahn-Endstation Oliva in einen Keller'geführt, in dem das Stadttheater seine Kostüme, Garderoben, lange Stiefel aus der Raubritterzeit usw. aufbewahrte. Der GPU-Kom-missar hatte sich diesen Keller ausgesucht, um des Nachts mit den deutschen Frauen sein Unwesen treiben zu können. Fünfzehn Frauen, meine Tochter und ich waren in dem Raum untergebracht.
Die Nacht begann. Der Kommissar hatte in unseren Keller einen Posten gestellt.-Es war ein alterer, vernünftiger Mann. Als'ihm' der Kommissar sagte, er solle sich ebenfalls eine Frau aus dem Keller nehmen, lehnte er es ab. In dieser Nacht war der Teufel los, eine Frau nach der anderen wurde zum Kommissar geführt «zwecks Verhör"! — Jede aber kam" weinend, nach etwa einer halben Stunde, auff dem daneben liegenden Raum zurück»-viele nur mit einem Schuh oder Schlüpfer in der
•Hand,' die Kopfhaare zerzaust," Einer-jeden Frau' reichte diese Bestie in Menschengestalt eine Tasse Schnaps; gleich darauf-erhielt sie' einen StoĂ vor die Brust, der, so stark war, daĂ sie umkippte.
Am Montag, dem 26. März, in der Frühe kamen wir nach Ludolphine in ein Haus, das Herrn Kolkow, GroĂe Mühle, gehörte. Es lag neben dem Genesungsheim des 17, A. K., kurz vor Zoppot.
Dienstag, den 27. März, war ich wieder zu Hause. In der Ludolphiner StraĂe brannten die kleinen Häuser, die Zäune der Kirchhöfe waren zerstört, Leichen und Kriegsgerät bedeckten die StraĂen, überall lagen zerschossene Wagen. Auf dem Felde zwischen Ludolphiner und Zoppoter StraĂe, ja bis zur See, stand ein Geschütz neben dem anderen, alles amerikanische Ware, und feuerten auf Danzig. Beide Türme des Klosters Oliva waren abgeschossen, das SchloĂ ausgebrannt, der SchloĂgarten nicht wiederzuerkennen. In der ausgebrannten Post stand nur noch ein verkohlter Geldschrank in einer Ecke. An der Ecke Kaisersteg, wo früher die Zeitung ihren Sitz hatte, waren sämtliche Häuser daneben ausgebrannt. Mein Haus stand noch, nur waren von der einen Dachhälfte die Pfannen heruntergerutscht. Im Hause lagen die Russen, ja sogar im Keller saĂ die Bande, und ich durfte nicht hinein.
Ich ging daher ein paar Häuser weiter zu meiner Schwägerin, Das Geschützfeuer setzte, wieder ein. Nach etwa einer halben Stunde i erschien ein Kommando und nahm alle Männer zwischen 15 und 60 Jahren gefangen. Wir kamen nach Kleinkrug in eine Scheune. Auch | dort war wieder ein Kommissar, und jeder! von uns wurde von diesem Kerl ausgeplündert. Danach ging es weiter nach Zoppot in einen Keller des Stadt, Guts. Nach zwei Tagen bitterster Not — wir hatten nichts zu essen — führte man uns nach .Birkenwäldchen", hinter CĂlln gelegen, etwa 30 km entfernt Wer nicht mitkam öder nicht mehr konnte, wurde durch einen SchuĂ. erledigt. Unterwegs gab es nichts zu trinken. Je 15 Mann bekamen ein Brot. Die Sonne brannte. Am Nachmittag setzte Regen ein, der uns sehr willkommen war. Auf dem Gut .Birkenwäldchen" angelangt, muĂten wir zwei Stunden auf freiem Felde stehen, bis alle' wieder durchsucht waren. Man brachte uns in den Kuhstall, andere in den Pferde- oder Schweinestall. Nachts durfte keiner austreten; zum Hinlegen war kein Platz. Mehrere Männer kletterten auf den Boden. An einer Stelle brach die Decke durch, an einer anderen 'tropfte Wasser von oben, denn viele konnten nicht mehr ihr Bedürfnis unterdrücken. Vier Tage und Nächte vergingen sehr schnell, nur der Hunger plagte uns erbärmlich: Das Mittagessen — Kartoffeln mit Wasser ohne Salz — wurde für uns in Ben-zinfässera gekocht. Wir besaĂen weder Töpfe noch .Löffel, und wer nichts hatte, konnte auch, nichts essen. - , . '
Am 31. März um 16.30 Uhr marschierten wir <n langem Zuge durch Oliva in Richtung Danzig; Jeder schaute nach allen Seiten, um irgendwo einen Bekannten zu erspähen, aber vergeblich. Es- war dies der Vorabend vor dem Osterfest, das auf den l. und 2. April fieL-In Langfuhr blieben wir auf dem Gut HochstrieĂ die Nacht- über auf freiem Feld
•liegen. Am nächsten Tag ging es dann nach Danzig ins Gefängnis. Ganz SdüeĂstange war überfüllt, aber'imroer mehr noch steckten die Russen hinein.
Nach -vier Tagen trieb man uns weiter in Richtung • Hohenstein. Am ersten Tag erreichten wir, etwa 600 Mann, Rosenberg, wo wir in der Kirche untergebracht wurden.
•Wieder wurde uns" von einem, Dolmetscher erklärt: .Wer die Kirche verläĂt, wird erschossen." •• _•..!•-
Keiner durfte sein Bedürfnis drauĂen vor-
richlen, und so bot der Vorraum der Kirche einen nicht zu beschreibenden Anblick. Um 6 Uhr muĂten wir heraustreten. Ein Mann hatte sich in der Kirche erhängt, ein anderer bekam zwischen den Banken einen Krampfanfall und wurde erschossen. Wir waren angetreten und erhielten jeder eine Pellkartoffel! Weiter ging es nach Subkau, Richtung Mewe. Alle waren wir vom Regen durchnäĂt. In Subkau angelangt, bekamen wir eine Konservenbüchse voll warmer Suppe, die ein Bauer mit seiner Frau auf seinem Hof hatte kochen müssen. Nach dem ,Essen" durften wir in einer mit Stroh gefüllten Scheune schlafen;
sofort war jeder in tiefen Sdüaf versunken. Am nächsten Morgen bekam jeder ein viertel Brot, das sofort gierig verzehrt wurde.
Es stellte sich dann heraus, daĂ zwei Männer fehlten. Scheune und Umgebung wurden abgesucht, doch ohne Erfolg. Wir hatten 20 Mann SS-Litauer in grauer Uniform unter uns. Diese bekamen den Auftrag, die VermiĂten zu suchen, und uns sagte man, wenn die beiden nicht gefunden werden, wird jeder zehnte Mann erschossen. Nach einer Stunde hatte die SS die beiden jungen Leute, etwa 19 bis 20 Jahre alt, im Stroh gefunden. Sie wurden verprügelt und dann vor unsere Front geführt und erschossen. Einem wurden noch die Schuhe ausgezogen. Die Leichen lieĂ man
liegen, und wir marschierten darauf weiter nach Neuenburg. Dort blieben wir die Nacht über in einer zerschossenen KdF-Halle. Am nächsten Morgen muĂten wir weiter nach Graudenz. Am Wege lagen .viele Kameraden mit Kopfwunden tot im Graben. In Graudenz war die Hölle auf Erden, wir wurden geschlagen und geschunden, und so mancher kam nicht mehr nach Danzig zurück. Wir muĂten an der Weichselbrücke Arbeiten verrichten, bei welcher Gelegenheit viele ins Wasser sprangen und den Tod fanden.
Ein Danziger Kaufmann halte noch nach drei Wochen eine Taschenuhr — gut verwahrt — bei sich. Auf jedem Zimmer saĂ ein Spitzel, der dem GPU-Kommissar alles hinterbrachte. Ich lag in dem „ Hauptuntersu-chungszimmer" für .solche Fälle". Eines Nachts hatte der Kaufmann seine Uhr aufgezogen, um festzustellen, ob sie noch ging. Der Spitzel hatte das Ticken gehört und es der GPU gemeldet. Der Kommissar lieĂ uns — es lagen 58 Mann auf dem Zimmer — mit allerhand Versprechungen überschütten, aber vergeblich; wir schwiegen. Dann wurde der Kaufmann gefragt, ob ei eine Uhr bei sich habe? Antwort; „Neini" — Eine Backpfeife folgte. Blut quoll ihm aus Mund und Nase! „Ausziehen!" schrie der GPU-Mann. Jedes Kleidungsstück des Kaufmanns wurde dann
genau durchsucht, und als er seine Schuhe und Strümpfe auszog, kam die .Goldene" mit drei Sprungdeckeln zum Vorschein. Dem GPU-Kommissar leuchteten die Augen wie die eines Tigers. Zuerst hat er die Uhr gründlich untersucht und dann weggestedttl Dann aber bekam der arme Kerl mit einem dicken Stock derart Schläge, daĂ er mit seinem nackten Körper alle Bettgestelle umwarf und wie ein Verrückter schrie. Die Bestie lieĂ erst von ihrem Opfer ab, als es liegen blieb.
Viele ehemalige Arbeitskameraden von den städtischen Betrieben sah ich in Graudenz wieder. Es hieĂ, daĂ wir zunächst nach Stalingrad transportiert werden sollten, aber, wie Graudenzer Zivilisten erzählten, auf Einspruch der Amerikaner doch wieder in die Heimat zurückkämen. So marschierten wir nach vier Wochen wieder los und erreichten Dan2ig in drei Etappen. Am Vorabend des l. Mai waren wir in Dirsdiau. Dort zog ein polnischer Eisenbahnerzug mit Musik durch die StraĂen. Die Polen hatten Feiertag, und kein Deutscher durfte auf der StraĂe sein. In der Lützowkaseme, die am Anfang der Chaussee nach Sobbowitz lag, wurden wir untergebracht. Drei Tage blieben wir in Dir-schau und ruhten unsere müden Knochen aus, denn wir waren über 100 km gelaufen. Die meisten von uns hatten keine Absätze
mehr unter den Schuhen, und es ging sich sehr schlecht ohne solche.
Am 3. Mai kamen wir in Danzig an. Wir landeten im Narviklager am Paul-Beneke-Weg, das von den Werften während des Krieges erbaut worden war. AuĂer einigen zerschossenen Baracken war das Lager noch heil. Jeden Morgen ging es nun von dort aus in Kolonnen zur Arbeit. ...
Zunächst kam die Danziger Werft an die Reihe. Alle Maschinen, Motoren, Kräne sowie U-Boot-Teile, Werkzeuge, Laufkatzen, Bolzen und Nieten wurden abmontiert. Nur die leeren Wände der Hallen blieben stehen, keine Fensterscheibe war ganz geblieben.
Dann kam die Schidiau-Werft dran. Sechs U-Boote, noch im Bau, wurden fertiggestellt, und weitere sechs Boote, noch unfertig, wurden mit Werkzeugen und Nieten beladen und nach RuĂtand abtransportiert. Der groĂe „Hammerkran" von Schidiau wurde mit SchweiĂapparaten zerlegt. Anderen Krananlagen erging es ebenso. Danach wurde die Waggonfabrik ausgeplündert, Schnellboote. Maschinen, Werkzeuge usw. wurden eine Beute der Russen.
Tag für Tag muĂten wir von 6 bis 19 Uhr arbeiten, die letzten 14 Tage sogar Tag und Nacht. Das Essen bestand — morgens um 5 Uhr — aus Wasser mit Kartoffeln ohne Salz, nicht ganz */4 Liter, um 13 Uhr gab es Kartoffeln mit Wasser und um 19 Uhr wieder das gleiche. Fünf Mann erhielten pro Tag ein Brot. Der Hungertyphus griff um sich, so daĂ ein groĂer Teil der Belegschaft starb. Nach Aussage der Totengräber betrüg die, höchste Totenziffer in einer Nacht i08 Mann, so daĂ von uns nur noch ein geringer Teil übrig blieb.
Als unsere Frauen und Kinder erfahren . hatten, daĂ wir in Danzig waren, versuchten sie, un»%twas EĂbares zu bringen/obwohl sie selbst sechs Wochen lang kein Brot zu kaufen bekamen. Die GPU lieĂ aber keine Frau an uns heran; sie schössen und schrieen wie die Wilden. Viele Frauen wurden mit dem Gewehrkolben niedergeschlagen und die Tasche mit den selbst abgehungerten Habseligkeilen von., den .Posten zertreten.
'. Die Bahn Danzig — Goterihafen fuhr viermal taglich-. Keine deutsche Person durfte sie benutzen, so daĂ unsere Frauen bis Danzig zu FuĂ Saufen muĂten. - , • . -- .
Ich wurde dann'krank, bekam geschwollene FüĂe,, ein .Zeichen, daĂ auch-mir der Hungertod drohte. In der Nacht,,in der, wir so, viele "Tote hatten, lieĂ uns die Lagerleitung durch die'Posten-sagen, nicht sie, sondern unsere beiden deutsdien Ărzte wären daran schuld. Diese beiden Arzte, Dr. Unrau, Langfuhr, — der Name des anderen ist mir entfallen — waren ja selbst an der Krankheil „Hunger" gestorben. Der Russe bildete sich ein. wir glaubten an seine dumme Erklärung.
Eines Morgens beim Antreten meldete ich mich krank. Ein Russenmädel, etwa 20 Jahre
•alt, sie sollte „Ărztin" sein, sagte zu mir:
„Arbeit, ab!" und ein ukrainischer Lümmel stand mit dem Totschläger neben ihr. Nach mehrmaligem Versuch gelang es mir, in die Gruppe zu springen, die bereits zum. Krankenrevier .marschierte. Der arg geschwollenen FüĂe wegen konnte ich keine Schuhe anziehen: Aber das Russenmädel war zu dumm — oder hatte Befehl, uns zu vernichten. ... . . .. ......
-- Ende Mai oder Anfang Juni 1945 kamen die. deutschen Soldaten von Heia — ca. 70000 Mann — ins Danziger Gebiet. Da sie kapituliert hatten, durften sie Orden und Rangabzeichen tragen. Ein Teil davon lag in Neu-fahrwasser und marschierte abends, und morgens an unserem Lager vorbei," deutsche Lieder singend. Wir wuĂten, wenigstens in der ersten Zeit nicht, was .das bedeuten sollte. Der Russe hatte ihnen aber nur Honig um den Mund' geschmiert, 'damit sie sich leichter ausbeuten lieĂen.1 ----- - -• ••
Am 3. September 1945 wurde ich entlassen und brauchte vom Lager bis zu meiner Woh-
10
nung in Oliva sechs Stunden. Als ich zu Hause ankam, fuhr gerade ein Lkw mit Polen ab, die meiner Familie aus der Wohnung mehrere Sachen gestohlen hatten. Meine Frau und Kinder standen weinend auf der StraĂe. Und so kamen abwechselnd die Rus-.sen und die Polen. Wir Männer waren ja eingesperrt, .und mit den Frauen und Mädchen machten sie, was sie wollten.
In meiner StraĂe wohnte eine Familie, deren Vater sich im l. Weltkrieg ein schweres Rheumaleiden zugezogen hatte, daher fest zu .Bett lag. Es waren also der alte Vater, zwei Töchter und ein Kind im Hause. Der Mann der einen Tochter stand als Soldat im Felde.
Im Herbst 1944 wurde in Praust ein neuer Flugplatz gebaut, und wir kamen von Dan-zig-Langfuhr nadi dort. Januar 1945 nahm dann der Flüchtlingsstrom aus dem deutschen Osten immer mehr zu. Unter den Vertriebenen befand sich eines Tages auch meine Stieftochter, die aus Elbing kam. Mein dienstlicher Auftrag war, unsern Oberst Jahnisdi aus Danzig zu holen. Bei dieser Gelegenheit durfte ich meine Stieftochter mit dem Pkw mit zur Stadt nehmen. Die Freude war- groĂ, als sich Mutter und Tochter wiedersahen. — Auf Neugarten stieg dann Oberst Jahnisch in den Pkw zu, und wir fuh-. ren nach Praust. Von ihm erfuhr ich, daĂ die Russen bereits 'in Elbing eingerückt waren. Am' gleichen Abend konnte unser Major Horst noch' elii'. Telefongespräch mit Zeyer -führen und hö'r'te, daĂ seine Frau und sein Sohn'nidit mehr flüchten-konnten.
- An- meinem 50. Geburtstag durfte ich .abends, zu meiner Familie naeh Danzig gehen. Mit meiner Frau, Tochter Elli und unserer Stütze Erna-Verlebten wir einige Stunden im Keller, wo' wir eine Küche, eingerichtet haften. 'Auf dem Rückweg nach Praust begegnete ich vielen Flüchtlingen aus dem Osten.
Anfang März fanden mehrere Fliegerangriffe auf Danzig und Vororte statt, die viele Opfer forderten. Russische Truppen waren inzwischen über Dirschau vorgestoĂen und besetzten am 12. März das Gebiet der Danziger Höhe. Von Mariensee aus fing nun auch die BeschieĂung der Umgebung von Danzig an. Aufgegriffene Soldaten und Kameraden von mir wurden zur Verteidigung bei Meisterswalde eingesetzt. Unter groĂen Verlusten wurde dort fünf Tage lang gekämpft. Die Russen waren in der Ăberzahl -und hatten mehr Waffen. AuĂer einer Anzahl Kameraden, darunter audT- unser . Hauptfeldwebel, begruben wir noch Zivilisten.'Am'nächsten" "Tag wurde der Flugplatz'Praust von uns gesprengt. Dabei stürzten mehrere Privathäuser mit ein. Wir' Soldaten setzten uns wieder .nach. Danzig-Lärigfuhr ab. In der Halben Allee hatte man an den Bäumen junge Flakhelfer .und Soldaten aulgehängt, die sich angeblich von der Truppe entfernt hatten. . Russische Artillerie beschoĂ von Karthaus ' her nun Langfuhr. Tags darauf wurden Zop-pot und Qliva von den Russen besetzt. In der Nacht vom 24. zum 25. März führte ich meine Kameraden aü?'dem unter BeschuĂ liegenden Danzig heraus. Unser Weg führte über die Breitenbachbrücke, Plennendorf und Bohn-sack bis nach .Wordel/Sdiiewenhorst. Dort an der Weichsel 'griffen uns feindliche Flieger an, und es gab Verluste, besonders unter den Zivilisten. Die groĂe Weichselfähre war von
Sie alle haben sich die Pulsadern durchgeschnitten. Da aber das Blut zu langsam floĂ und die Russen schon in unserer StraĂe waren, haben sie das Kind in der Badewanne ertränkt und sich beide erhängt. Nur der alte Vater blieb am Leben! ,
Mitte September 1945 habe ich ineine Heimat in Richtung Berlin verlassen. Ich war ausgeplündert und ohne groĂes Gepäck, konnte fahren, wohin ich wollte, zunächst also nach Eisenach/Thü ringen usw. Die Menschen waren alle sehr freundlich, sahen uns aber lieber gehen als kommen' überall das alte Lied: „Bist du Gottes Sohn, so hilf dir selbst."
Menschen umlagert. Mehrere Flüchtlinge hatten das Glück, mit kleinen Booten direkt nach Heia gebracht zu werden. Nach langem Warten setzte uns die Fähre über die Weichsel, und wir gingen über Pasewark nach dem Gutsbof Junkertroyihof, wo noch ein Flugpla'tz gebaut werden sollte. — Von Oberst Jahnisch bekam ich am nächsten Tag „Urlaub", um meine Familie aus Danzig herauszuholen. Der Weg zurück nach dort war sehr beschwerlich, denn überall brannte es und schössen die Russen. Als ich in Danzig wieder angelangt war, sah ich viele Häuser brennen, auch unseres in der Schmiedegasse.
Im Luftschutzkeller des Reditstädtischen Rathauses, wie auch im Keller Halbengasse 2/3 (Haus von Max Nietzner), traf ich mehrere Nachbarn, darunter auch Herrn Dr. Teu-sdier mit seiner Frau, die mir sagten, daĂ meine Frau mit Toditer Elli und Stütze Erna sie gegen 6 Uhr früh verlassen hätten. Infolge Ăbermüdung schlief ich einige Stunden dort unter den vielen Menschen und verabschiedete midi dann gegen 14 Uhr von den Bekannten. Trotz der BesdiieĂung und der Brände ging ich noch zur Barbaragasse, wo meine Frau ein Grundstück besaĂ. Dieses brannte auch bereits, und ich fand weder meine Leute nodi die Mieter vor. An der Breitenbadibrücke, die unter BeschuĂ lag, traf idi Kunden von uns, die mir sagten, daĂ sie meine Frau mit den beiden Mäddien und ein paar Soldaten aus der Stadt gehen sahen. — An Plehnendorf und Neufähr vorbei kam idi nadi Bohnsadc, wo ich meinen Freund Kurland aufsuchte. Bei ihm war alles voll Menschen, und so ging idi weiter nadi Sdiie-wenhorst, wo midi die Fähre sofort mit über die Weichsel setzte. Am späten Abend kam idi nadi Junkertroyihof zurück. Oberst Jahnisch war erstaunt, als er midi wiedersah. Am nä-' :ten Tag bekam idi nochmals frei, da die Tante unserer Stütze Erna mir sagte, daĂ sie meine Angehörigen an der Fähre gesehen hätte. Ich machte midi zu Bekannten nadi Holm bei Tiegenort auf. Da die FluĂdämme gesprengt und Wiesen und Felder überflutet waren, war dieser Weg besdiwerlidi- Bei .Paul Epp in Holm angelangt, fand idi meine Leute wieder nidit und wanderte abends nodi nach Mittelhaken zu Familie Schmidt. Diese waren über meinen Besuch erstaunt, da sie von den' Geschehnissen nodi nidits wuĂten. Am 10. April nahm idi von Sdimidts Absdiied und wanderte zu meiner Truppe nadi Junkertroyihof zurück. Unterwegs traf ich die beiden alten Webers aus der Schmiedegasse und nahm sie mit in unser Quartier.
Die Kleinbahn, die von Steegen nadi Stutthof verkehrte, war von Bomben getrof-
fen worden, und ich half mit einigen Kameraden dort beim Aufräumen. In Steegen war nodi ein kleines Lazarett aufgemacht worden, und dorthin brachten wir die Verwundeten. U. a. fand idi auch Fräulein Werner, die ihre kranke Schwester hütete. Die Kranke wurde dann nach Steegen gebracht, und Fräulein Werner empfahl ich, rasch zur Ostsee zu gehen, wo unsere Marine noch einen Lande-Steg baute und Flüchtlinge mit kleinen Booten wegbrachte. Am übernächsten Tag brachte ich auch die alten Webers dorthin, die sdinell fortkamen. Am Tag darauf hatten wir in Junkertroyihof feindliche Fliegerangriffe, die vier Opfer forderten. Noch abends begruben wir die Toten im Garten des Guts-hofs,
Am 3. Mai rief uns Major H. zu sich und wollte erfahren, wer mit ihm in russische Gefangenschaft gehen würde. Oberst Jäh-nisch nahm einige ältere Kameraden und midi zu sich, um zu versuchen, nach Heia zu gelangen. Schweren Herzens verabschiedeten wir uns von Major H. und den Kameraden und gingen noch bis Nickelswalde, wo wir bei Albert KrĂnke die Nacht verbrachten. Am nächsten Mittag nahm uns ein kleiner Dampfer auf und fuhr uns nach Heia. Nach drei Tagen Rast im abgebrannten Walde durften wir am 7. Mai das Handelsschiff „Pompeji" besteigen, auf dem bereits rund 5000 Verwundete und dazu noch eine Anzahl Flüchtlinge waren. Unter feindlichem BeschüĂ fuhr die „Pompeji" dann zur Ostsee hinaus. Es fiel mir sehr schwer, Abschied von unserer Hansestadt Danzig zu nehmen, die idi durch ein Fernglas noch einmal sah. Vieles brannte oder war in Qualm gehüllt.
Nach vier Tagen ruhiger Fahrt kamen wir in Kiel an, wo uns die Engländer übernahmen. Auf dem englischen Dampfer bekamen wir warmea Tee und einige Zwiebäcke, was wir dem ehemaligen Feind hoch anrechneten. An Fehmarn vorbei fuhren wir bis Neustadt/ Holstein, In der Nacht vom 13. zum 14. Mai wanderten wir über Grömitz nach Brenken-hagen, wo wir im Gutshof Paulsen Quartier fanden. Am 16. Juni kam Leutnant Otto zu unserer Abteilung, den ich noch von Neu-kuhren/Samtand her kannte. Leider muĂte dieser prima Offizier mit den anderen Offizieren am 28. Juni ins Lager Putlos/Holstein übersiedeln. — Am 17. Juni wurde idi zur Bedienung des Telefons eingesetzt. Von' den Engländern bekam ich eine Schreibmaschine geliehen und tippte auf dieser Listen mit den Namen von uns Gefangenen, die prompt weitergegeben wurden. Eine soldie Liste erreichte auch meine Frau und Tochter Elli -in einem dänischen Lager. Sie wuĂten nun, daĂ ich noch lebte und alle Not halbwegs überstanden hatte.
In Bad Grömitz bemühte ich midi, Lüne-burger Adressen zu erhalten, da ich dort Kameraden aus dem Ersten und Zweiten Weltkrieg hatte. Auf meine diversen Anfragen antwortete mir Freund Nesemann sofort, und so wurde ich am 7. August 1945 nach dem Sammellager GriebeI/Holstein übergeführt. Am 11. August wurden wir von den Engländern gründlich untersucht, und am 16. August brachte uns ein englischer Lkw über Buchen und Lauenburg/Elbe nach Lüneburg, wo wir im Arbeitsamt abgesetzt wurden. Nodi am gleichen Abend ging ich zu Nesemanns, wo ich freundliche Aufnahme fand. Für Anlang Oktober besdiaffte mir mein Freund auch ein möbliertes Zimmer in der BarcfchausenstraĂe.
Zwei Jahre später kamen meine Frau mit Tochter Elli aus dem Internierungslager Oksböl in Dänemark— auf Umwegen — nadi Lüneburg. Endlidi waren wir nach sehr langer Trennung wieder zusammen.
• Diesen Beridit verfaĂte ich auf Wunsch einiger Leidensgefährten, die mit mir diesen harten Weg gegangen waren; Zum SchluĂ möchte ich nodi allen lieben Menschen vielen, vielen Dank sagen, die behilflich und gut zu mir und meinen Kameraden waren und uns dadurdi das schwere Los erleichterten.
Erhard Haussmann
Auszug aus dem Bericht eines Augenzeugen
Ich habe über ein Jahrzehnt in Danzig-Langfuhr gewohnt, dort, wo die Siedlungen in das freie Feld übergingen. Vom ObergeschoĂ unseres Häuschens hatte man einen herrlichen Blick über die Danziger Bucht, über Zoppot nach Adlershorst und Gdingen, bei günstiger Sicht sah man sogar die Kirche und den Leuchtturm von Heia. Es war ein prächtiges Bild mit jenen Sonnenuntergängen auf See, die bis in die Nacht zu leuchten schienen.
Um uns herum dehnte sich der Danziger Flugplatz immer weiter aus mit der wachsenden GröĂe der Maschinen. In jedem Jahr rückte er uns Siedlern näher und brachte bei Westwind die wenig geschätzten Staubwolken, die von den Propellern hochgewirbelt waren. Endlich wurden die Sandflächen angesamt, der gelbe Sand verschwand, das Grün des Rasens tat dem Auge wohl und schränkte den Verbrauch von Staubtüchern ein.
Eines Tages begann in unserer Nachbar-* schaff auf dem Flugfeld ein emsiges Bauen, gewaltige Eisenträger rollten heran, und in unglaublich kurzer Zeit stand eine mächtige Flughalle da, vollständig freitragend in der FlächengröĂe eines FuĂballfeldes, mit hohen Schiebetoren, die so leicht gingen, daĂ sie auch ein Kind bewegen konnte. In dieser Halle verschwanden die vielen Lehrflugzeuge der Langfuhrer Fliegerschule, die so lange im Freien gestanden hatten, im Staub, was keine Freude für die Monteure gewesen sein muĂ. Von meinem Hause lag die Halle etwa 50 Meter entfernt und nahm uns leider den wunderschönen Blick auf Oliva. Tag und Nacht summte es dort, die Motoren dröhnten, wenn die Maschinen zum Fluge fertig gemacht wurden. Dazu kam der immer reger werdende Flugverkehr auf dem Flughafen in der Nähe des Langfuhrer Bahhhofs.
So war bei uns die Situation, als der erste KanonenschuĂ der „Schleswig-Holstein" nach der Westerplatte hinüber den unseligen Krieg gegen Polen einleitete, der dann das Ende Danzigs bringen sollte. Wir sahen die deutschen Sturzbomber ihre Lasten auf die Westerplatte werfen, und da wurde uns zum erstenmal unsere bedrohliche Lage dicht neben der Flughalle klar, als auch die Engländer auf dem Kriegsschauplatz erschienen. So ein Ziel muĂte die feindliche Luftwaffe doch anlockenl Und wir in unserm kleinen Häuschen so dicht daneben! Es ist denn auch mancher Angriff gekommen, aber die Halie wurde nie getroffen, nur unsere Dächer litten unter den Splittern der Flak. Wir waren oft genug im Keller, der dann mit dicken Balken abgesteift -wurde, und glaubten dort einigermaĂen sicher zu sein, denn auch Heiz- und Kochgelegenheit war vorhanden, da Bad-und Waschküche im Keller angelegt waren-' So sahen wir den kommenden Dingen gefaĂt entgegen und hatten uns im Keller wohnlich eingerichtet. , . -
Der Krieg ging weiter und kam uns nach der Schlacht um Staiingrad, -wo die Danziger Brigade aufgerieben wurde und von wo viel Leid über Danziger Familien kam, langsam näher. Auf meinen Spaziergängen über das Feld nach Glettkau zu bemerkte ich an der Grenze des Flugfeldes eifrige Buddelei des Albeitediensles. Mit - den A-ugen des im Felddienst in Flandern, in der Champagne und an der Somme Geschulten erkannte ich Schützengräben gegen Glettkau und .Oliva.-Was sollte das? Dachte man ^n eine Landung? Die Gräben waren so flüchtig "-angelegt, daĂ jeder Tank lächelnd darübergefah- -
'12
ren wäre. Sollte man hier wirklich einen Nahangriff auf Langfuhr erwarten wollen? Wir hörten dann auch von ändern unsinnigen Buddeleien bei StrieĂ und anderen Stellen vor Langfuhr und begannen uns die Frage vorzulegen, ob man wirklich die Stadt Danzig gegen eineh Angriff gröĂeren Stils zu verteidigen gedachte. Das erschien uns als irrsinnig, wenn Festungen wie Thoro, Graudenz und Marienburg nicht imstande wären, Danzig gegen einen Angriff von Osten zu schützen.
Ich hatte damals Dienst im Danziger Luftwarnkommando, das fast nur mit englischen Angriffen rechnete- Luftangriffe vom Osten wurden uns durch die Luftwamstellen in Königsberg, Elbing und Thorn stets rechtzeitig gemeldet und sind nur in den seltensten Fällen über diesen Sperrgürtel zu uns gelangt. Die englischen Angriffe waren zahlreicher und gefährlicher, weil die feindliche Annäherung zumeist von See her kam und nicht immer mit der erforderlichen Schnelligkeit erkannt werden konnte. Wir hatten zwar Horchschiffe auf See, die mit ihren Horchgeräten das feindliche Motorengeräusch auf 50 km wahrnehmen konnten, aber absoluter VerlaĂ war nicht darauf. Die Landbeobachtung konnte erst an der Küste einsetzen, und dann war bei der Geschwindigkeit der Angreifer allerhöchste Eile geboten. So kam es, daĂ wir bei nebligem Wetter eine Allgriffsmeldung erst aus Heia erhielten, und daĂ mit unserem Alarm bereits die ersten Bomben fielen. Die meisten englischen Luftangriffe dienten übrigens Verminungen der Danziger Bucht, aber auch auf die Stadt Danzig fiel manche Bombe. Im Winter 1944 schied ich meines Alters wegen aus dem Luftwarndienst aus.
In diesem Winter zog sich der Feindeskreis enger um Danzig. Der Russe stand an der Weichsel. Die starken Festungen fielen dort, und trotz der bramarbasierenden Reden der Nazihäuptlinge, die jeden bedrohten, der seinen Posten in Danzig verlieĂe, wurde es klar, daĂ Danzig mit feindlichem Angriff, gar Besetzung zu rechnen habe. Noch konnten und wollten wir es nicht glauben, daĂ die Stadt als Festung verteidigt werden könnte.
Von Januar 1945 ab, bei strenger Kälte, ergoĂ sich ein Flüchtlingsstrom aus OstpreuĂen und dem Elbinger Gebiet nach Danzig, wo er Sicherheit zu finden hoffte. Die Trecks rissen nicht mehr ab und zogen weiter nach Westen. Auch viele Danziger nahmen, so gut es ging, die Fortzugsgelegenheiten nach Westen wahr. Der Seeweg war ja noch offen, aber bald hörte man von den Katastrophen auf See, die einem diesen Fluchtweg verleideten. In unserer kleines Siedlung zogen nur vernältnismäfiig wenige fort. Wir blieben mit gutem Gewissen in der Heimat und konnten es uns immer noch nicht denken, daĂ der Krieg mit seinen Schrecken auch zu uns kommen -könnte.. Ein Flikht-lingstranspprt nach dem andere kam zu uns und muĂte untergebracht -werden. • Alle Wohnungen von Abgereisten wurden mit ihnen belegt, unsere Frauen sammelten Geschirr und EĂwaren. und jeder g*b gern. Die Schildenmgen der Flüchtlinge waren erschütternd. Bei mir wohnte eine Familie, die davon zu erzählen wuĂte, daĂ sie über das Eis des Hafls vom Pestland auf die Nehrung gezogen var und es erleben muĂte, wie die Eisdecke brach und die FlächUinge mit ihren Wagen untergingen. Nun w-aren sie froh, -auf 'sicherem Platz zu stehen, and wollten.-nicht mehr weiterziehen. In dieser Hoffnung sind sie bitter-enttäuscht-"worden.-DenawHi Zog
die Kriegswolke auch ins Danziger Gebiet. Der erste entfernte Kanonendonner kam aus der Richtung von Karthaus-Berent und bewies uns, wie weit der Angreifer schon vorgeschritten war. Mit Pausen rückte der Kriegslärm näher und wurde deutlicher mit jedem Tag. In den letzten Februartagen war es soweit, daĂ die ganze Südwestfront im Kampfe lag; immer lauter scholl der Kanonendonner, der höchstens in den Abendstunden abflaute, aber dann bei Morgengrauen wieder einsetzte. Man merkte, das Schwergewicht des heftigen Kampfes zog sich immer mehr nach Westen in Richtung Gdingen- -Jetzt kamen auch häufiger Luftangriffe russischer -Maschinen, die wir an ihrem tiefen Motorenton bald erkennen lernten. Sie haben aber wenig Schaden getan, ihre Bomben waren klein und hatten nicht die starke Wirkung der englischen. Angreifer. Ein paarmal war offenbar die groĂe Flughalle gemeint, aber die Einschläge lagen weit davon im Gelände. Noch gab es regelmäĂigen Fliegeralarm.
Anfang März bemerkte man dann auch in unserem Sektor kriegerische Anstalten. Morgens rückte eine Flakbatterie ein, die aus der Elbinger Gegend kam und zum Schutz des Flugplatzes eingesetzt wurde. Sie wurde in unsern Häusern einquartiert. Bei mir lag der Nachrichtenstab, und im ErdgeschoĂ baute der Stabsarzt seinen Verbandsplatz auf. Alles ging schnell und in guter Ordnung. Im Nu lagen eine Menge Drähte zu den Geschützen, die am Flugplatz eingebaut waren. Es waren meist ostpreuĂische Jungen, die uns gern von ihrer guten Verpflegung abgaben; sie führten nämlich allerlei Schlacbtbares mit, und dessen waren wir doch recht entwöhnt. Unsere Frauen halfen gern beim Kochen. Mit dem Einzug der Truppe wurde es in der Luft über uns sehr lebendig. Die Luftangriffe häuften sich, ein Alarm wurde im einzelnen gar nicht mehr gegeben. Da war es für uns von Wert, die Nachrichtenmänner bei uns im Hause zu -haben, die uns jeden Alarm oder Feuerbeiehl zuriefen und uns in den Keller holten. Um uns bellten dann die Flakgeschütze- Der StraĂenverkehr stockte, aber sobald die Flugzeuge wieder abgedreht hatten, ging es wie üblich weiter. Es war ein merkwürdiges Gemisch von'Krieg und Frieden. Die Flak holte auch einiges aus der Luft, so viel ich weiĂ, stürzten zwei- oder dreimal brennende Flugzeuge beim Sasper Friedhof herunter.
SchlieĂlich schlug es auch bei uns ein. Ich war in die Nachbarschaft gegangen, als mittags die Flakgeschütze zu bellen begannen und Motoren in nicht zu groĂer Höhe heulten. Ich sprang io den nächsten Hausflur, am StraĂenende; mein Haus war dort „Flügelmann'. Das Krachen eines Einschlags kam.
^und eine dicke Staubwolke ging hoch. Das konnte nur bei mir sein. Ich rannte hin, aber es war haarscharf danebengegangen. Gegenüber in der schmalen StraĂe war das Haus des Nachbarn, Auktionator Schmidt, getroffen, eine kleine russische Bombe hatte einen Teil der AuĂenwand eingerissen und ein riesiges Loch verursach*. Schmidts waren schon abgereist, in dem getroffenen Raum saĂ eine Flüchtlingsfamilie, Frau und vier Kinder, beim Essen, als der Einschlag kam und sie. halb im Freien saĂen. Alle hatten Sdmitt- und andere Wunden durch Glas-Splitter an Kopf und Händen, aberkeinerwar ernstlich verletzt. Sie'wurden verbunden und liefen mit groĂen weiĂen Turbanen herum. In' meinem Hause waren viele Fensterscheiben
'dahin.
Die Kanonade kam immer näher, fast nur aus der Richtung Gelingen, und nun unterschieden wir auch schon das Tack-Tack der Maschinengewehre, An einem Abend, dessen Datum mir leider nicht mehr gegenwärtig ist, lebte dort das Feuer aller Kaliber unheimlich auf, um dann fast aufzuhören. Das war, wie wir durch unsere Nacbrichtenleute hörten. der Durchbruch der Russen zwischen Gdin-gen und Zoppot zur See, •der Danzig auf das Engste einkesselle. Das Schicksal der Stadt war entschieden.
Am nächsten Tage bekam unsere Flakbat-lerie Befehl zum Stellungswechsel und war auch nach kurzer Zeit marschbereit. Sie marschierte nach Weichselmünde, setzte dort mit der Fähre über und hatte Befehl, am Rande des Rieselfeldes Stellung zu beziehen. Wir sahen die Truppe, die uns immer noch eine gewisse Sicherheit gegeben hatte, recht ungern ziehen. Was würde nun aus uns werden?
Es dauerte nicht lange, da erschien bei uns Infanterie, besetzte die kleine Festung „ScbieĂstand" und legte Schützenlöcher auf dem Flugplatz an. Quartier in unserer Siedlung nahmen sie nicht, ihre Ablösungen kamen aus Langfuhr, wo in der ehemaligen Telegraphenkaserne und bei den Leibhusaren Formationen gebildet waren. Volkssturin war auch dabei, uns fielen die offenbar ganz neuen Umformen auf. Ich sprach den Ange-Aörigen eines Olivaer Turnvereins, der erst wenige Tage vorher zum Volkssturm eingezogen worden war, noch gar keine militärische Ausbildung hatte, aber mit seiner „Panzerfaust" in einem Schützenloch nicht weit von meinem Hause saĂ und dort den Feind erwartete. Man richtete sich also offenbar auf Verteidigung ein. Noch griffen die Russen weder mit Infanterie noch Artillerie an, aber immer mehr Tiefflieger kamen und streuten das Gelände ab. Wir hielten uns nun am Tage vorzugsweise in unserm Keller auf, um dieser SchieĂerei zu entgehen, bis es dann abends ruhiger wurde.
Im Keller schreckte uns an einem Tage, dessen Datum mir auch nicht mehr gegenwärtig ist, ein Donner auf, als ginge die Well unter. Ich hatte das Gefühl, als ob unser Haus sich gehoben und wieder gesenkt hätte, Kalk fiel von der Decke, und man konnte an ein Erdbeben denken. Aber das Haus stand. Wir rannten nach oben, und nun sahen wir es;
dort, wo so lange die mächtige Flugzeughalle gestanden hatte, war nur ein rauchendes Gewirr von Trägern und Steinen. Man hatte die Halle gesprengt. Weiter hinten nach der Eisenbahn zu rauchte es ebenfalls, dort war der ganze Flugbahnhof in die Luft gegangen. Es war ein furchtbares Bild der Zerstörung, die Halle soll einmal 20 Millionen gekostet haben und war nun in einer Sekunde ein brennender Schutthaufen, aus dem es noch stundenlang knatterte und knallte, offenbar Munition, die sich in den Flugzeugen, die mit zugrunde gingen, befunden hatte. Bei unserer engen Nachbarschaft gerieten wir in Sorge, doch noch eine verirrte Kugel abzubekommen, aber wir sind bewahrt geblieben. Da mir damals noch nicht klar war, ob die Sprengung auf feindlicher Einwirkung beruhte und ob nun nicht der erwartete Angriff begonnen habe. so ging ich nach oben und hielt aus dem Dachfenster Ausblick. Nein, vor und bei Oliva regte sich nichts, es fiel auch dort kein SchuĂ. Nur weiter nach. See. in Glettkau, ertönte ein dumpfer Knall, und eine Rauchfahne stieg auch dort hoch. Dort war soeben die groĂe Funkstation vernichtet worden. Der Endkampf hatte an unserer Front anscheinend begonnen. Wir überlegten noch im Keller, was wir nun tun sollten. Nach 2op-pot, wo wir einen stillen Waldwinkel wuĂten (der dann aber auch zerstört worden ist), 'konnten wir nicht mehr, und nach Danzig zu •gehen konnten wir uns nicht entschlieĂen. Wir blieben also in unserm Keller, zu unserm Heil... R.S.
Durch meine Zugehörigkeit zum Volkssturm wurde ich auf der Flucht von OstpreuĂen in Karthaus der Volkssturm-Sammelkompanie Marienburg zugeteilt. Wir lagen in einer Schule, und jeden Morgen war Arbeitseinteilung. Ich machte in der Flücht-lingsbaradce im Mittelpunkt der Stadt meinen Dienst und sorgte für Ordnung bei der Verteilung von Lebensmitteln durch die NSV und auch für Unterbringung der durchreisenden Flüchtlinge. Als die Feindesmacht Karlhaus bedrohte, muĂten auch wir abrücken. Unterwegs in einem Kirchdorf Seedorf wurden wir in einer Nacht durch russische Panzer überfallen. Während der gröĂte Teil unserer Kompanie in Gefangenschaft geriet bzw. in den Kämpfen fiel, gelang es mir mit einigen Kameraden, in Richtung Danzig zu entkommen I
über Gotenhafen marschierten wir bis Zoppot, wo wir in der dortigen Gasanstalt beim Werkluftschutz unterkamen. Dann muĂten wir uns jedoch als „Versprengte" in der „Kronprinzen-Kaserne" melden. Nach einer ärztlichen Untersuchung wurde ich zu meiner Freude freigestellt und zum Arbeitseinsatz in Danzig befohlen. Als Angehöriger der Stadtwerke Insterburg/Ostpr. meldete ich midi sofort bei dem Kaufmännischen Direktor Lucas auf der Gasanstalt. Doch da keine Kohlen mehr hereinkamen und es auch bald sowieso „aus" wäre, kam eine Einstellung nicht mehr in Frage. In der HertastraĂe in Langfuhr bekam ich ein möbliertes Zimmer und suchte mir eine entsprechende Tätigkeit, die ich dem Arbeitsamt melden muĂte. In der Geschäftsstelle der NSV-Ortsgruppe Lang-fuhr-Marienplatz fand ich einen Arbeitsplatz. Dort habe ich mit anderen ehrenamtlichen Mitarbeitern bis zum letzten Augenblick, die durchreisenden Flüchtlinge betreut, d. h, sie in Privatquartiere eingewiesen bzw. weitergeleitet,
Nach dem Einrücken der Russen wurden wir aus den Kellern zusammengeholt und in einer groĂen Kolonne — Frauen, Männer, Deutsche und Ausländer — mit Postenbewachung zu FuĂ nach Oliva transportiert. In dem sehr zerstörten Waldsanatorium Oliva der Angestellten-Versicherung muĂten wir teils
In der Jopengasse
auf den Koksvorräten, teils auf den Eisenplatten der Heizung liegen und in diesem Gefangenenlager warten. Jeden Tag, aber auch des Nachts wurden einige Männer von uns herausgeholt, zur Vernehmung bzw. zum Gräberschaufeln.
Nach vielen Ăberprüfungen der Personalpapiere usw. wurden wir trotz unserer Bitte ohne Entlassungspapier entlassen. Unterwegs wurden wir daher wiederholt von der Militärpolizei aufgegriffen und von einer Kommandantur zur anderen zu erneuten Verhören gebracht. Zwischendurch muĂten wir uns auch an den Entrümpelungsarbeiten auf der StraĂe beteiligen. In der Wohnung von Herrn Lehrer Rank, Langfuhr, Magdeburger StraĂe 22, wurde ich durdi die erlittenen Entbehrungen im Lager schwer krank (Lungenentzündung) und lag mit Fieber ohne Arzt und Hilfe. Nur die Nachbarin der Familie Rank (Frau Rank war mit ihren Kindern in den Landkreis Danzig evakuiert) versorgte mich mit „Kartoffelsuppe", Nach meiner Krankheit muĂte ich midi am 2.5.1945 zur Registrierung bei der zuständigen russischen Kommandantur am Bärenweg stellen und wurde sofort einer „Arbeitskolonne" zugeteilt.
Unsere Aufgabe als „Möbeltransportarbei-ter" bestand darin, aus den leeren Wohnungen in den umliegenden StraĂen am Bärenweg, z. B. OstseestraĂe usw., die Möbel. Uhren, Radios, Musikinstrumente, Nähmaschinen usw. herauszutragen und auf einen Wagen zu laden. In der Helene-Lange-Sdiule war unser Arbeitslager, wo wir die einzelnen Sachen in' den bezeichneten Klassenräumen aufstellen muĂten. In den Fluren wurde die ganze Beute dann in groĂen Kisten verpackt und mit der Aufschrift „Moskau" versehen. Eine kurze Zeit spielte ich audi Nachtwächter auf dem Güterbahnhof „Neusdiottland". Dort waren Sofas usw. aufbewahrt, die wir bewachen sollten, damit sie nicht von den anderen Dienststellen geholt werden konnten! An Bezahlung für diese Arbeiten erhielten wir nichts, auĂer ab und zu etwas Mehl usw.
Im Sommer 1945 bekamen wir OstpreuĂen von unserer Kommandantur einen soge-
Bollermanik schreibt an Welutzke
Mensch, lieber Freind, hast mir ja angefleht, daĂ ich Dich soll schreiben ieber die Kommandozentrale in Liebecfc, alldieweil ich doch mal ab und an hinkommen tu beim Besorgen von Gesdiäftdien, wo doch unser Keesenest-dien, wo wir sind 45 hinverschlagen und heit immer noch hucken, wirklich und warraftig mal den Drang nacn die GroĂstadt wach werden läĂt. War ja auch so bei meine Schwester selig mit die vielen Kinderchen in Stangenwalde, fuhr sie einmal im Monat ganz breesig mit dem hellblauen Bus nadun Hei-markt, und wurd" da am End noch bei Vanse-low einer gezwitschert, war ja so gemietlich und billig dort. Ich weiĂ nidi, die groĂe Stadt will midi gar nich so gefallen mit dem Krach auf den StraĂen, und flicht ich mir dann, wenn ich mied bin, erst mal in die gemietlidie Konditorei auf der MiehlenstraĂe, Malco-mess heiĂt er und is die Frau eine waschechte Danzigerin und er vertriebener Sdilesier, d^rum eben. Und wenn ich mir mit dem prima Kuchen und einer guten Suppe gestärkt und mit die freindlidie Meistersfrau bischen pla-diandert hab — harn wir doch so viele gemeinsame alte Freinde von Danzig — sinds nur paar Schritte zu unserem Gecheftsbüro, so genannt, weil wir da dem Chef oft antreffen, unseren Vorsitzenden, der mit der Frau Edith — ich darf ihr so nennen, is ja ganz herzig, und da gibts manchmal einen parfümierten Tee, der duftet so recht in die Na-senledier —. der da mit ihr zusammen sich abqueelt mit die Zeitung. Und weiĂt, wenn die auch zuzeiten durcheinanderbrausen wie .die Feierwehr, ich sitz ganz still im Eckchen, und in eine kleine Gefeditspause heerst doch so allerlei, was Dir zu Herzen geht.
Mensch, was hab ich mir gefreit, als hier is durchgesickert vom Danzigertag in Liebeck im Junil Hat meine Ollsche gleidi die Bettlaken gezeehlt, wieviel sie kann von unsere Freinde unterbringen, wo's doch zur Ostsee nur fünf und nach Liebeck kaum zehn km sind. Hab ich in unsere alten Danzigzeilungen gewiehlt (sie aufzuheben is Ehrensache) von 1951, da war noch viel die Rede von »gemeinsame Vergangenheit Danzig und Liebecfc", von „Mutterkirche Marienkirche" und was sonst noch war. Und als ich lauthals hab zum viertenmal gesungen »Streemt herbei, ihr Velkersdiaren", da hat meine Ollsche ganz bissig aus die Ecke gemurmelt: „Man soll den Tag nich vor dem Abend loben." Ich hab ihr gesagt, sie is ein Miesepeter, und wir ham uns richtig gezergt, Und — Lob sei dem weiblichen Geschlecht — sie hat recht behalten. Ich komm ganz bedammelt mittags nach Hause aus dem Weltstadtgetinunel — daĂ das Autokennzeichen fier Liebecfc bedeitel
Als Gefangener in Danzig Im Jahre 1945
(Fortsetzung von Seile 13)
nannten „Entlassungs- oder Freistellungsschein". Auf Grund dessen muĂten wir uns bei der Polnischen Eisenbahn-Direktion Danzig melden, wo wir gegen Entrichtung einer Gebühr (Zloty) einen Freifahrtschein erhielten, um in die Heimal zurückbefördert werden zu können. Vom Hauptbahnhof wurden wir dann mit einem Kohlentransportzug mehr sdiledit als redit nach OstpreuĂen zurückgebracht und kamen nach langer und schwieriger Fahrt —" unterwegs Belästigungen — in Insterburg an. Dort habe ich noch mehrere Jahre auf Sowchosen arbeiten müssen, bis ich endlich Ende 1948 zu meinen Lieben zurückkehren konnte. A. N,
14
HL = Hamburg/Land, hab ich nu erst begriffen —, hab bisher immer gedadit „Hansestadt" is doch eine Verpflichtung, und nu das! Was, fragst noch; Du Pomuchelskopp? Hast noch nich begriffen? Die Liebecker kennen die Velkersdiaren ihrer Hansebrieder aus dem Osten nich unterbringen, hab idi zuviel und zulaut das sdieene Lied gesungen. Dabei is die Vorgeschichte so traurig, kennt man sein richtig depremiert. Hat doch unser Büro, Herr Weidiert, schon im September vorge-fiehlt und immer wieder beruhigende Antwort bekommen von die zustendigen Stellen. Nodi im Januar galt es als ausgemacht vonwegen paar hundert Zimmern zu bekommen, muĂ man doch datier sorgen, daĂ die vielen Landsleit, die keinen Rickhalt haben hier in Liebeck, Zimmer bekommen. Und auf einmal sagt doch der Verkehrsverein, der wo die Zimmer besorgt; Is nidi, versudis selber bei die Hotels und 40 DM muĂt sdion redinen fier ein Zimmer! Hat unser Geschäl tsfihre r wie wild rumtelefoniert, war unser Vorsitzender Zeige hiervon, nix vonwegen paar hundert Zimmern, und erst so honigsieĂ: »Sie kennen ganz beruhigt sein. das wird gehen", und das mehrere Male noch hinterher. Mensdi, Welutzke, erspar mir meine Wut, aber was hilft's? Denken is Glickssache, audi bei die Keenigin von die Ostsee, die son bisdien zerpliesert is — wird sie sonst so schreien „Rettet Liebeck" ? — Was alle Landsleit, die wo mit die Planung fier Liebeck haben zu tun gehabt, so eierbossig macht, is nidi die Absage an sich — wenn die gleich weer erfolgt, nett man gewuĂt, wo man is dran —, sondern das Hinhalten, was wir als Bruch von eine Zusage empfinden missen. Mein Opa selig hat mir immer so impuniert, wenn er beim Viehkauf in Zipplau einen Hendedruck mit dem Viehhändler hat, ein Blick in die Pupille und perfekt war's. Und heite? Ham mit Recht Iberschlaue gemeint, sollten wir schriftlich die Zusage abmachen, was sind das fier Zeiten! Wollten wir ja auch, wie immer, die letzte Eelung schriftlich ma-dien und kam das wie ein Blitz aus heiterm Himmel! Du, was meinst mit Deinem MiĂtrauen, das wo idi hab immer so scheebig empfunden, is das vielleicht ein politischer Blitz gewesen? Vonwegen deutsches Danzig an die Ostsee manch einem unangenehm, wo wir heit in die groĂe Polletik nach die eignen Interessen nidi fragen, nur nach die von die ändern? Und sollen dodi die Polen.mit ihrem Raub nidi geärgert werden, vonwegen Anspruch auf gesicherte Grenzen? Ăbarmung, sdion mitten in die Polletik, wollt ich dodi garnidi, wird man aber heite audi gereizt bis aufs Blut!
Nu kommen wir bei Dir nach Münster, war ja man nodi eine Blitzschaltung dorthin au) den Blitz von die Keenigin der Ostsee, und sind die in Münster wirklich kulant gewesen bis zur Verdinnung, treesten wir uns, sind da gut aufgehoben, sdieene Stadt und freindli-cbe Menschen. Nur trommel, tronunel, trom-rael, daĂ viele hinkommen, wer'n ja da allerlei Entscheidungen gefallen sein Anfang Mai und wer'n wir sie im Juni verdauen missen.
Komisch is das, ich treim immer jetz von die Märztage von 45, wie ham wir das bloĂ iberstehen kennen? Hab ich einem Bekannten von hier, sehr lieber Mensdi, aber nur aufs Geld, mal einen Zettel gezeigt. Sind wir drauf gekommen, als er stehnte vonwegen Benzin 4 Pfg. mehr, Steuererheehungen, weniger Zinsen fiers Ersparte usw. Hast redit, alter Freind. hab idi ihm gesagt, bat unsere Regierung den Mund zu voll genommen anno 69 und kanns nidi halten und wer'n die Leute beese von Zahlungen her, is alles richtlidi und erger idi mir audi darieber. Aber is dodi ein Klack, wenn Du liest, was hier drauf steht. Is der Zettel, vergilbt, aus Schlesien vom Juli 45 vom polnischen Kommandanten gedruckt und betrifft die Ausweisung der Deutschen aus dem Riesengebirge: n Abmarsch am 22. Juli von 6 bis 9 Uhr" — ,20 Pfd.
Gepäck" — „Alle andere bewegliche und feste Habe verfällt dem polnisdien Staat als Eigentum!" Wurd' mein guter Mann ganz blaĂ und sagt zu mir; „Herr Bollennann, nu versteh idi Ihnenl Nu versteh idi audi, warum man nidi fier die Ostverträge sein kann, die wo den Diebstahl und Raub legalisieren tuni" Ăbarroung, was fier Zeitenl
Besudit uns dodi dieser Tage die Sdrwester von unsere alte Piestanjewskisdie, ein altes Hutzelweibdien, der wo ihr Sohn, war Mariner, is geteetet worden vom FliegergesdioĂ am Strand von Bohnsack, als sie versucht haben, Frauen und Kinder in die flachen Landeprehme zu tragen, die wo dann nadi Heia tuckerten. Ham da nu seine Kameraden da, wo vor dem Unglick im Frieden frohe Menschen am Strand gebadet ham, ein Holzkreuz in den Sand gesteckt — Hunderte solcher Kreuze standen dort —.und sie arzeehlt, wie sie da gestanden hat bei dem Kreiz und sieht nadi links eine riesige Rauchwolke bis zu den Wolken steigen und sich da wie son Atompilz ausbreiten. Das, sagt sie, war der schredtlidiste Tag ihres Lebens. Kann das ein Einheimisdier verstehen? Fragt midi dodi die alte Frau, ob, wenn sie wird im Mai hinfahren, sie das Kreuz noch vorfinden wird? Geht mich soviel Einfalt richtig zum Herzen, aber — so sagt sie — ich such und werd sein Grab schon findenl Was sollst da sagen? Grad jetzt in diesen Tagen bedirfen viele Landsleute des Trostes. Aber wir alle, lieber Freind, sollen und wollen helfen, daĂ uns wieder Redit wird. Keinem Polen soll ein Haar gekrimmt werden, HaĂ, Radie und Vergeltung stehn einem Danziger sdiledit an, aber wir alle missen Wege suchen zu einem neien Anfang, Was aber jetz soll ieber die Bihne gehn, is kein neier Anfang nidi und so wolln wir grad im Andenken an den schrecklichen März von 1945 fit bleiben fier unsere Heimat Danzig und ihre gute Zukunft in Frieden, Recht und . Freiheit.
Welutzke, sei nidi bees, wenn ich so da-herred, ich kann nidi anders. Das, was jetz gespielt wird, wiehlt uns alle auf, und nur Einigkeit kann uns helfen. Idi weiĂ, daĂ Du ebenso denkst, alter Freind, und wir wotln alle die Ohren steif halten.
GrieĂ Deine liebe Ollsdie und die Kinder und Enkelkinderchen, die sollns mal erleben, worum wir uns so rumqueelen!
Immer Dein Boltermann
| Załączniki: |
|
edf82f51bcdfca61.gif [ 177 KiB | Przeglądany 6039 razy ] |
|
d33a4f905938b76c.gif [ 180.23 KiB | Przeglądany 6039 razy ] |
|
8052d22ee53ce855.gif [ 189.7 KiB | Przeglądany 6039 razy ] |
|
891c9c7bbea0704d.gif [ 186.47 KiB | Przeglądany 6039 razy ] |
|
63bd043db8c72485.gif [ 146.16 KiB | Przeglądany 6039 razy ] |
|
57e20cc4047bcdac.gif [ 180.31 KiB | Przeglądany 6039 razy ] |
|
5b4d13f582c29c3f.gif [ 189.14 KiB | Przeglądany 6039 razy ] |
)
):