| Pomorskie Forum Eksploracyjne https://forum.eksploracja.pl/ |
|
| ПОИСК ПОГИБШИХ! https://forum.eksploracja.pl/viewtopic.php?f=7&t=18251 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | avgrom [ 11 maja 2010, 08:09 ] |
| Tytuł: | ПОИСК ПОГИБШИХ! |
13.02.45. в районе деревни Parpary (Parparen) Польша, поморское воеводство, 20 - 30 км южнее г. Мальборк, был сбит "Бостон" А-20 408 бомб. авиаполка. (5 гв. авиакорпус, 327 бомб. авиадивизия) Погибли: летчик капитан Ян Николай Максимович 1911 г. р. уд. лич. -ФГ-0000001 № 5675 штурман мл. лейтенант Сорокин Иван Иосифович 1922 г.р. лич. -ФГ-0000001 № 5681 (мой дед.) Точное место гибели и захоронение не установлено, данных по стрелку - радисту и стрелку нет. Заранее благодарен за любую информацию! |
|
| Autor: | Catadero [ 11 maja 2010, 10:12 ] |
| Tytuł: | Re: ПОИСК ПОГИБШИХ! |
Przetłumaczony tekst na nasze: Cytuj: 13 lutego 1945 r. w okolicach wsi Parpary w Polsce, województwo Pomorskie, 20-30km na południe od Malborka został zestrzelony samolot Boston (faktycznie DOUGLAS DB-7 jednak w ZSRR nazywany był A-20 lub BOSTON) z 408 Pułku Lotnictwa Bombowego [5 Gwardyjski Korpus Lotniczy 327 Dywizjon Lotnictwa Bombowego]. Zginęli: Kapitan pilot Jan Mikołaj Maksimowicz urodzony w 1911r., (ud.licz.-FG-0000001 nr 5675 [?] szturman podporucznik Iwan Josifowicz SOROKIN (mój dziadek). Zginęli a miejsce pochówku nie jest znane. W samolocie zginęli również: strzelec pokładowy i strzelec-radiotelegrafista, dla których brak danych. Będę wdzięczny za informacje. Parpary (dawniej: niem. Parpahren) – wieś na Powiślu w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie sztumskim, w gminie Sztum, nad rzeką Nogat. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa elbląskiego. We wsi mieści się kościół filialny pod wezwaniem Matki Bożej Nieustającej Pomocy (zbudowany i konsekrowany w 1937), ponadto nieopodal kaplicy wciąż stoi budynek dawnego urzędu celnego. [C] |
|
| Autor: | haenel [ 11 maja 2010, 10:44 ] |
| Tytuł: | Re: ПОИСК ПОГИБШИХ! |
Trzeba by na miejscu popytać najstarszych mieszkańców / pierwszych osadników.... |
|
| Autor: | siasiu [ 11 maja 2010, 18:07 ] |
| Tytuł: | Re: ПОИСК ПОГИБШИХ! |
W Malborku jest cmentarz żołnierzy Armii Czerwonej, zwozili po wojnie z całej okolicy, więc jeśli pogrzebany, to może tam ??? |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa UTC+2godz. |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|